aufsuchen

v/t (trennb., hat -ge-) (besuchen) visit (auch einen Ort), call on; bei der Durchreise etc.: look up; (einen Arzt) (go and) see; (Toilette) go to
* * *
to go and see; to visit; to call on
* * *
auf|su|chen
vt sep
1) Bekannten to call on; Arzt, Ort, Toilette to go to

das Bett áúfsuchen (geh) — to retire to bed

2) (= aufsammeln) to pick up; (auf Landkarte, in Buch) to find
* * *
1) (to pay a visit to: I looked up several old friends.) look up
2) (to stay in (a place) or with (a person) for a time: Many birds visit (Britain) only during the summer months.) visit
* * *
auf|su·chen
vt (geh)
jdn \aufsuchen to go to [see] sb
einen Arzt \aufsuchen to consult form [or go to [see]] a doctor
einen Freund \aufsuchen to call on a friend
2. (geh: irgendwohin gehen)
etw \aufsuchen to go to sth
das Bett \aufsuchen to go [or form retire] to bed
* * *
transitives Verb call on, go and see <friends, relatives>; go to, go and see <doctor>

die Toilette aufsuchen — go to the toilet

* * *
aufsuchen v/t (trennb, hat -ge-) (besuchen) visit (auch einen Ort), call on; bei der Durchreise etc: look up; (einen Arzt) (go and) see; (Toilette) go to
* * *
transitives Verb call on, go and see <friends, relatives>; go to, go and see <doctor>

die Toilette aufsuchen — go to the toilet


Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Aufsūchen — Aufsūchen, verb. reg. act. zu finden, zu bekommen suchen. Ein Wild, einen Übelthäter, eine Stelle in einem Buche aufsuchen. Ich suchte meinen Freund auf. Wie sehr versteckest du dich vor der wohlthätigen Güte die dich aufsuchet! Dusch. So auch… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • aufsuchen — V. (Mittelstufe) sich aus einem bestimmten Grund an einen Ort begeben, jmdn. oder etw. besuchen Beispiel: Gleich nach der Ankunft habe ich meine Eltern aufgesucht. Kollokation: einen Arzt aufsuchen …   Extremes Deutsch

  • Aufsuchen — einer Bahnlinie, s. Vorarbeiten …   Lexikon der gesamten Technik

  • aufsuchen — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • sehen Bsp.: • Siehst du die Frau dort? • Suche einen Doktor auf …   Deutsch Wörterbuch

  • aufsuchen — visitieren; besuchen; frequentieren; häufig besuchen * * * auf|su|chen [ au̮fzu:xn̩], suchte auf, aufgesucht <tr.; hat: 1. (zu jmdm. oder etwas) aus einem bestimmten Grund hingehen: Freunde in ihrer Wohnung aufsuchen; den Arzt aufsuchen. Syn …   Universal-Lexikon

  • aufsuchen — auf·su·chen (hat) [Vt] geschr; 1 jemanden aufsuchen zu einem bestimmten Zweck zu jemandem gehen <einen Arzt, einen Anwalt aufsuchen>: Ich suche Sie nur auf, um mich zu verabschieden 2 etwas aufsuchen zu einem bestimmten Zweck in einen Raum… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • aufsuchen — besichtigen, besuchen, sich blicken lassen, einen Besuch abstatten/machen, sich hinbegeben, hingehen, [hin]kommen, wiedersehen, zu Besuch kommen; (geh.): sich bemühen, frequentieren, seine Aufwartung machen; (bildungsspr.): konsultieren;… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • aufsuchen — auf|su|chen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • einen Arzt aufsuchen — einen Arzt aufsuchen …   Deutsch Wörterbuch

  • oft aufsuchen — bei jemandem ein und aus gehen (umgangssprachlich); ständiger Gast sein; oft besuchen; ein und aus gehen (umgangssprachlich) …   Universal-Lexikon

  • besuchen — aufsuchen; visitieren; kommen; besichtigen; anschauen; frequentieren; häufig besuchen * * * be|su|chen [bə zu:xn̩] <tr.; hat: a) sich zu jmdm. [den man gern sehen möchte] begeben und dort einige Zeit verweilen: eine Freundin, einen Kr …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.